NOISEKEN總部放假（jiǎ）通知（zhī）

NOISEKEN總部放假通知

we will be closed for summer vacation in following period. saturday, auguest 10 to monday, auguest 19, 2019. please contact through inquiry for inquiries during the period. we will reply in turn after thursday, august 20. we apologize for the inconvenience and thank you very much for your attention.

NOISEKEN日本總部將於8月10日至8月19日放（fàng）假，有關（guān）詢價請直接詢問區域負責人，我們將在8月20日統一回複，我們（men）為給您帶來的不（bú）便深表歉意，謝（xiè）謝。